From date night to diner runs, this $20 Restaurant.com voucher deal can help you save while eating out